noticias

ETC

Nos vamos al ETC 2017

Anyma

Buenas a todos
Durante la primera semana de agosto Anyma Juegos estará presente en Salamanca durante los eventos del ETC 2017. Este año somos patrocinadores de los eventos de Kings of War, tanto por equipos como individuales. Hemos preparado unos obsequios para todos los participantes junto con nuestros principales proveedores: Mantic Games, Román Accesorios y Windmaster Miniatures.
Por ello desde el día 31 de julio hasta el día 6 de agosto no estaremos disponibles en la oficina.
Podréis seguir enviando vuestros pedidos por la web, y todos ellos se enviarán el día 7 de agosto sin falta.
Además, estaremos presentes en el área comercial durante el evento, así que os esperamos a todos en nuestro stand desde el día 2 de agosto.

¿Qué podréis encontrar?

Pues aprovecharemos el evento para mostrar todas las novedades de Kings of War, en concreto tendremos a la venta la nueva campaña Edge of the Abyss, junto con todas las nuevas miniaturas.
Además, tendremos descuentos muy suculentos durante esa semana para que todos los visitantes y participantes podáis llevaros del ETC esas miniaturas, juegos y libros que por un motivo u otro no pudisteis conseguir antes, ya sea KoW, Deadzone, Dungeon Saga y por supuesto to0das las nuevas miniaturas de Warpath.

Esperamos veros allí y pasar una semana de juegos magnífica.

horror

Guía de género: Horror

Anyma

HT Publishers acaba de anunciar el lanzamiento de su nuevo manual de género, esta vez dedicado al Horror.

Esta es la ocasión perfecta para que puedas adaptar tus ideas y los conceptos más usados en el cine de terror a tu mesas de juego y llenar la cabeza de tus jugadores de horrores indescriptibles. Ya sean zombis, vampiros u otros entes temibles como alienígenas asesinos que se ocultan en las sombras, con este libro tendrás todos los recursos necesarios para poder incluirlos en tus partidas.

Por ahora no hay fecha de lanzamiento, su PVP si que lo sabemos y será de 21,95€. Así que estaremos muy atentos para que podáis disponer de él en cuanto esté disponible.

Como ya hicieron en su día con el manual de Ciencia-Ficción, se repite la fórmula de forma magistral, a portando al reglamento de Savage Worlds una nueva dimensión de posibilidades.

Star Saga, preguntas y respuestas

Anyma

Buenas a todos

Como os prometimos, hemos recopilado todas las preguntas que nos habéis hecho a través de Facebook, y en esta entrada de nuestro blog de noticias vamos a darle respuesta a todas ellas, en la medida de lo posible.

¿Porqué digo “en la medida de lo posible”? Por una sencilla razón, hay aún algunos detalles que se están negociando con Mantic, o que sencillamente no se pueden desvelar por el momento.

Antes de empezar con cada una de las preguntas queremos adelantaros que Star Saga está completamente traducido, revisado y maquetado. El día 1 de julio ha sido enviado para que se inicie la producción de todo el material, así que ya no hay marcha atrás. Estas últimas semanas hemos estado centrados exclusivamente en este proyecto para poder cumplir los plazos, así que a partir de esta semana volvemos a ponernos manos a la obra con los proyectos que teníamos abiertos para tenerlos preparados lo antes posible.

No vamos a haceros esperar y vayamos con esas pregustas y respuestas.

La primera pregunta, nos llegó a través del correo electrónico y creo que es una de las preguntas más importantes de todas las que hemos recibido:

¿Qué versión de Star Saga se publicará en español?

  • La versión que Anyma publicará será la versión “retail” o lo que es lo mismo, la versión estándar comercial que todos los aficionados podrán adquirir en las tiendas. No realizaremos una traducción de la caja especial de Kickstarter por dos motivos importantes, el primero es que no hay suficientes backers españoles para poder hacer una edición de esa caja, y segundo Mantic no da soporte a otros idiomas en sus proyectos de Kickstarter.

¿Cómo se venderá Star Saga en español?

  • Como ya hemos dicho antes, será la versión “retail”. Será una caja de unas dimensiones considerables y cuyo contenido será el juego básico completo: reglamento, libro de misiones, cartas, tarjetas de personajes, marcadores, dados especiales, tramos de tablero y por supuesto miniaturas, y como en Dungeon Saga muchísimo mobiliario con el que se podrá interactuar en el juego.

¿Precio?

  • El precio que sabemos por el momento es de 79,99€ de venta al público.

¿Fecha de salida al mercado?

  • Aún no hay una fecha definitiva, pero si no hay problemas de producción debería estar en las tiendas en noviembre de 2017, listo y preparado para la campaña navideña.

¿Estarán disponibles las miniaturas por separado?

  • Las miniaturas de los mercenarios solo se podrán adquirir con el juego básico. Sin embargo, junto con el lanzamiento del juego básico se lanzarán unos kits de apoyo como dados adicionales, cajas de miniaturas con esbirros para que nunca te quedes sin miniaturas disponibles como refuerzos, marcadores acrílicos y por supuesto un tapete reversible para colocar el tablero.

¿Habrá expansiones en español?

  • Por supuesto, todas las expansiones anunciadas durante el Kickstarter serán traducidas al español y se pondrán a la venta en el momento programado por Mantic. Pero os podemos adelantar que estas expansiones saldrán por oleadas a lo largo de 2018, junto con packs de miniaturas para que podáis ampliar vuestras colecciones. Nuestra intención es que las expansiones en español salgan al mismo tiempo que las inglesas para que no tengáis que esperar más de lo normal.

¿Qué pasa con el manual de creación de personajes y el manual de campañas?

  • Estos también se traducirán en su momento, y se venderán como expansiones del juego. Lo que no os podemos decir son las fechas de publicación porque aún están por determinar.

¿Las miniaturas serán compatibles con otros juegos del Universo Warpath?

  • Sí. Todas las miniaturas son compatibles en escala. Por otro lado, podéis utilizar vuestras miniaturas de Deadzone y Warpath en Star Saga si fuera necesario.

 ¿Existirán reglas de las nuevas razas que aparezcan en Star Saga para otros juegos del Universo Warpath?

  • Todo apunta a que sí. Mantic ya dijo que trabajarían en ello durante el Kickstarter y parece que van a cumplir a ese respecto. Pero habrá que esperar a las primeras expansiones con estas nuevas razas para tenerlas en la mano.

¿Los mercenarios podrán usarse como tales en otros juegos?

  • Pues por ahora no. Habrá que esperar a futuras expansiones para verlo.

¿Respecto al trasfondo y la historia de los personajes hay novedades?

  • Esta es la pregunta de salseo, pero vamos a decepcionaros un poco. Se cuenta la historia de los mercenarios, pero no os la vamos a desvelar aquí, tendréis que esperar a tener en vuestras manos Star Saga para averiguarlo.

¿Se han traducido los nombres y motes de los personajes?

  • Los nombres propios no se han traducido, sin embargo, los motes si, ya que estos si tienen su gracia en español.

¿Star Saga tomará la delantera a otros proyectos como Warpath?

  • No, obviamente por plazos de entrega y comienzo de la producción hemos tenido que centrarnos en Star Saga exclusivamente, pero una vez entregado y comenzada la producción volvemos a centrarnos en Warpath para tenerlo preparado cuanto antes.

 

Una de las preguntas que más hemos recibido, era de esperar:

¿Habrá algún tipo de actualización para los backers que lo adquirieron en inglés para poder tenerlo en español?

  • La respuesta a esto es Sí. Ya estamos negociando con Mantic la posibilidad de realizar las impresiones necesarias para poder ofrecérselas a los backers a un precio ajustado. Aún es pronto para poder decir precios, ya que los desconocemos, pero estamos en ello.

¿Las expansiones estarán disponibles para los backers?

  • Al igual que con el juego básico, cuando estas expansiones salgan a la venta se hará una promoción específica para los backers, para que puedan adquirir a un precio razonable el material en español. Los precios no están disponibles por ahora, pero seguirán la línea de Dungeon Saga, para que os sirve de referencia.

¿Estará disponible en español el material exclusivo del Kickstarter?

  • Se lanzó una expansión llamada “Fear in the Darkness” junto a sus cartas, esta expansión será traducida al español y se ofrecerá únicamente y exclusivamente a los backers de la campaña de Kickstarter. Lo sentimos por todos los demás, pero la exclusividad así lo manda.
    Lo que sí es muy posible, es que el excedente de la impresión de este material se pueda conseguir en eventos de forma especial y sólo hasta agotar las existencias. Luego nunca más se volverá a imprimir este material salvo que Mantic de autorización para ello.

¿Estará disponible en español el material en PDF?

  • En principio no. Sin embargo, hay un libro que solo se publicará en PDF llamado “Bonus Missions”. Este libro podemos deciros que sí se traducirá al español, pero andamos viendo las posibilidades de imprimirlo en papel.
  • Respecto al reglamento de Operación Pandora: Grim Cargo y de la adaptación de sus misiones a Star Saga no está nada clara. Este es un juego distinto y por lo tanto tiene una licencia diferente por lo que hay que esperar a que Mantic tome una decisión sobre ello. Pero estamos en ello.

¿La versión “retail” tendrá material adicional exclusivo para la edición española?

  • Lamentablemente no, pero no descartamos que en alguna expansión posterior podamos daros una sorpresa en los contenidos.

Esperamos que todas estas preguntas y respuestas sacien vuestra curiosidad por el momento, ahora, por nuestra parte, sólo nos queda esperar a ir viendo los progresos de la producción y seguir trabajando en el resto de proyectos abiertos para que muy pronto podáis tener novedades calentitas en vuestras manos.

Avances de los proyectos abiertos

Anyma
Saludos desde la cueva de Anyma…
Como hacía ya unas semanas que no actualizábamos el estado de los proyectos y en vistas de las muchas preguntas que hemos recibido desde las redes sociales, vamos a informaros del estado de cada uno de los proyectos que tenemos entre manos. Así que vamos a empezar por el que más retraso lleva en su salida Dungeon Saga.
Aunque nuestra idea era publicar El Retorno de Valandor publicarlo a principios de mayo, la producción de las cajas y las miniaturas se ha retrasado en la fábrica china, por suerte nos han confirmado que esta semana la terminaban, así que esperamos poder tenerlo listo para este verano, ya que la impresión del libro de aventuras y las cartas las hacemos en España.

Respecto a la Guía del Aventurero, la traducción está terminada y las revisiones del texto empezarán en breve. Con esta, en concreto, queremos ir con mucho más cuidado ya que la cantidad de cartas es abrumadora, y salvo la caja toda la fabricación se realizará aquí. Respecto al manual, hemos decidido publicarlo en tapa blanda para evitar que el precio se dispare. Además, creemos que el libro en tapa blanda va a ser mucho más útil y manejable que uno en tapa dura (y lo digo por experiencia propia). El manual incluye las reglas básicas de juego más todo el sistema de campañas, reglas en solitario y sistema de experiencia, así como las reglas para crear vuestros propios personajes.
La siguiente expansión para Dungeon Saga será Criptas Infernales, y si nada lo impide estará disponible durante el último trimestre del año, para dejarnos el camino despejado para ponernos con las siguientes: Galahir y Halpi y publicarlas en 2018.

Por otro lado, y en el proyecto que estamos más centrados ahora mismo es Warpath, el juego de grandes batallas futuristas. Warpath como ya dijimos en su día en realidad son dos juegos. El primero responde al nombre de Firefight y es un juego de escaramuzas en las que usarás entre 20 y 50 miniaturas. El Segundo es Warpath propiamente dicho, donde podrás recrear batallas enormes con más de 100 miniaturas y multitud de tanques y naves, a parte de la clásica infantería.

Además, también estamos preparando los reglamentos de iniciación de ambos juegos que se incluirán en las cajas de Operación Heracles, tanto en la normal como en la mega-caja. Así que trabajar con todo esto a la vez nos ha supuesto un esfuerzo un pelín mayor y, claro está, requiere un poco más de tiempo.
Aun no tenemos la fecha de publicación para Warpath, pero creemos que no se demorará mucho y que muy pronto lo podréis tener en vuestras manos y disfrutando de estos hermanos de Deadzone.

Mientras trabajábamos en todo esto seguíamos avanzando con Kings of War Histórico que ha visto la luz ya este viernes 16 de junio, y que ya está disponible en las tiendas.

Y por si esto fuera poco, nos hemos embarcado en algunos proyectos más que ya iremos descubriendo en próximas fechas, todo en vistas al último trimestre del año, aunque esperamos poder tener algo preparado para enseñaros durante las Freak Wars en septiembre, no podemos prometer nada, pero lo intentaremos. Estos nuevos proyectos tienen unos plazos de cumplimiento obligatorio, lo que ha provocado una cascada de retrasos en Warpath. Particularmente el proyecto de Warpath lo he pillado con muchas ganas, como fan de la ciencia-ficción en general y de algunos autores y guionistas en concreto. El Universo Warparth me recuerda mucho a “Starship Troopers” de Robert A. Heinlein, o “El Soldado” y “El Mercenario” de Jerry Pournelle y por supuesto a todo el trasfondo corporativo de “Alien”, con muchos detalles de “Firefly”. Si a todo esto le sumamos que dentro de este Universo están situados Deadzone y Dreadball, el trasfondo cada vez es más rico e interesante, pero todo eso lo descubriréis cuando tengáis en vuestras manos La Guía de Warpath.

Si queréis poneros en situación os recomiendo Deadzone y sus expansiones, en cada una de ellas os cuentan datos importantes de facciones y personajes clave dentro de la historia del universo.

Este año 2017 se ha presentado con muchas cosas, y de cara a este verano estaremos presentes en la zona comercial durante el ETC de Salamanca 2017, desde el día 2 al 6 de agosto. Sí, la sabemos, hará mucho calor, pero el sitio tiene aire acondicionado y estaremos todos muy bien allí. Además, es una oportunidad única de poder asistir a uno de los eventos de jugadores más importantes del mundo.

Ya en septiembre, durante las FW patrocinaremos la Final Nacional de Kings of War y esperamos poder repartir una gran cantidad de premios, así que cuantos más participantes haya, mucho mejor para todos. Queremos pasar un fin de semana de diversión, así que no os lo podéis perder.
Por ahora nada más, pero pronto más noticias.

Kings of War Histórico está en imprenta

Anyma

Buenos días a todos

Hacía algún tiempo que no actualizábamos la sección de noticias, no por que no hubiera, sino por que estamos muy liados con las novedades que saldrán desde este mes de junio hasta final de año. Después de algunos retrasos con las revisiones de Kings of War Histórico, y tras tener las pruebas de impresión, ya podemos confirmar su entrada en imprenta y su inminente lanzamiento en español.

Kings of War Histórico incluye listas de ejércitos desde la antigüedad hasta 1400 aproximadamente, es un juego que utiliza la misma mecánica que su hermano mayor de fantasía, por lo que es muy fácil adaptarse al juego, sin apenas cambios. Las listas sin embargo cambian un poco, hay una lista maestra con las unidades más comunes en los diferentes periodos, y luego una lista exclusiva de la nación o ejército con la que vayas a jugar. De esta forma facilita la mecánica de la creación de tu ejército y te permite adaptar tu lista a las miniaturas que tengas.

Ayer lunes abrimos los pre-pedidos para las tiendas, por lo que ya podéis acercaros a vuestra tienda habitual para reservar una copia del reglamento.

La fecha oficial de lanzamiento será el día 16 de junio.

logo warpath

Actualización sobre Warpath

Anyma

Hemos estado varias semanas sin actualizar la sección de noticias, no porque no haya, más bien todo lo contrario, estamos trabajando para que pueda haberlas.

De hecho, estas dos últimas semanas hemos estado muy centrados en las traducciones de los manuales de Warpath, Firefight y su Guía. Estos tres manuales están consumiendo actualmente el 85% de nuestro tiempo, pero claro, el material de apoyo también es importante y tenemos que meternos con él.

Acabamos de publicar en la sección de descargas el folleto promocional de Warpath, para que todos podáis echarle un vistazo. Ese folleto ha salido ya hacia la imprenta y muy pronto podréis verlo en las tiendas.

Esta semana hemos ido publicando algunas fotografías del material en inglés, según lo hemos ido recibiendo. Todo este material nos es de mucho ayuda ya que podemos tener en la mano los formatos definitivos de publicación, como en el caso de las Cartas de Objetivos Secundarios y los manuales con las reglas de inicio de Operación Heracles.

Por otro lado, vamos a tratar de adelantarnos a una de las preguntas que sin duda nos haréis en breve ¿Habrá versión gratuita de las reglas de Warpath y Firefight?

Pues la respuesta es simple, sí.

Mantic tiene por costumbre tener una versión de las reglas de sus juegos en descarga gratuita, y en el caso de Warpath y Firefight seguirá la misma política. Esta semana ha subido los reglamentos a su página web (en inglés, por supuesto). Estas reglas gratuitas son la versión resumida que aparece impresa en las cajas de Operación Heracles. Una vez concluyamos las traducciones y preparemos la versión resumida, subiremos esta versión para su descarga en nuestra web.

Así que pronto seguiremos actualizando… Estad atentos.

Kings of War

Kings of War disponible en distribución

Anyma

Buenos días a todos

Pasada la Semana Santa venimos con novedades, y como dice el título de la entrada, desde hoy mismo comenzamos a distribuir el manual de Kings of War en español.

Tras llegar a un acuerdo con Miniaturama, añadimos este magnifico juego (para nosotros juego de cabecera) a nuestro catálogo.

Su PVP es de 34,99€ y ya podéis realizar vuestros pedidos.

Kings of War

Kings of War Histórico

Anyma

En principio no volveríamos a actualizar las noticias hasta el próximo lunes o martes, pero no hemos podido resistirnos y vamos a lanzar un poco de carnaza a los mentideros y patios de rumores.

La versión histórica de Kings of War poco a poco va tomando forma y está pasando los filtros de forma adecuada. A continuación os dejamos una pequeña imagen de lo que será la portada y contraportada del manual, con todos los textos traducidos y los logos en su sitio.

Si todo sigue a este paso podremos meterlo en imprenta en las fechas esperadas y empezar a distribuirlo entre el 30 de abril y el 7 de mayo. Esperamos poder cumplir el plazo.

El manual de Kings of War Histórico tiene 128 páginas a todo color, se presentará en tapa blanda y su precio será de 27,50€.

En próximas actualizaciones ya os iremos dando más noticias al respecto, y a ver si se escapa alguna “páginita” durante el proceso de maquetación.

Ahora si, hasta la próxima semana.

Más Escenografía por favor

Anyma

Buenos días a todos

Ya es jueves y se acerca el fin de semana, esos días en los que aprovechamos para juntarnos con los amigos para jugar esas partidas que tanto apetecen después de toda una semana de trabajo o de estudio. Pero claro, esas partidas no serían iguales si no dispusiéramos de la escenografía adecuada y necesaria. Por norma general solemos usar la escenografía de nuestra tienda o club habituales, pero muchas veces solemos tener nuestra colección personal orientada a nuestro juego favorito o simplemente al que podemos jugar en casa.

El gran problema es que no toda esa escenografía es reutilizable, si no que únicamente sirve para un juego concreto y por ello mismo, cuando dejamos de jugar a ese juego, la escenografía se queda “criando polvo” en una estantería o viejo armario. Pues este artículo va dirigido a todos aquellos que quieren comenzar una colección de escenografía personal, o esos grupos de jugadores que están pensando en empezar a recopilar elementos para hacer sus partidas más divertidas y mejores.

Vamos a centrarnos en las marcas que tenemos en nuestro catálogo, para que veáis que con poca cosa se puede tener una amplia colección de elementos de escenografía y que sirva para mucho juegos distintos. Evidentemente no toda será utilizable en todos los juegos, pero si realizas las compras adecuadamente con poca inversión puedes rentabilizar mucho tus adquisiciones.

Una de las primeras cosas en las que debemos fijarnos es en el tipo de juego a los que nos “enviciamos” (y si, digo enviciamos porque eso es lo que nos pasa), y como siempre tendremos juegos de diferentes temáticas, desde la fantasía más clásica, pasando por los superhéroes hasta el futurismo más extremo. Pero en este caso vamos a tocar los géneros más extendidos y a los que posiblemente más nos dediquemos la mayoría de nosotros:

  • Fantasía
  • Actual/apocalíptico
  • Futurista

¿Porqué separarlo sólo en tres géneros? Por la sencilla razón de que son los más extendidos y la mayoría de los juegos ya sean de enormes batallas o pequeñas escaramuzas podemos englobarlos en una de estrés categorías. Así que pasemos al meollo de la cuestión y no nos demoremos más.

Escenografía de Fantasía

Podemos jugar a muchos juegos distintos en este género, podremos representar enormes batallas con cientos de miniaturas, o luchar entre las calles de un pequeño pueblo con tan solo un puñado de miniaturas, incluso explorar una oscura mazmorra llevando sólo a un héroe, pero lo que está claro, es que la ambientación en cada una de ellas es fundamental para poder sumergirnos en el juego.

Ya sean de un tipo u otro, necesitaremos elementos de escenografía que podamos usar en todos ellos o por lo menos en la mayoría, así que pasamos a la primera recomendación, Windmaster Miniatures.

Windmaster tiene algunos elementos que nos serán útiles tanto en una gran batalla de Kings of War, como en una escaramuza o un Dungeon Cawler, y para muestra un botón.

O mejor aún, unas columnas que encajan en cualquier sitio, incluso en los helados parajes de Frostgrave.

Pero claro, no vamos a olvidar las cosas más especificas como por ejemplo el mobiliario de una mazmorra como en Dungeon Saga.

Desde la habitación de un viejo y ermitaño mago que se refugia en sus libros, un altar lleno de joyas y oro o un altar de sacrificios, todos ellos perfectos para ambientar tus partidas. Hacíamos mención a Dungeon Saga, y estos elementos se pueden combinar con los oficiales, de tal forma que puedes hacer tu mazmorra a tu gusto.

Escenografía Actual y Apocalíptica

Algunos son los juegos que nos dejan en la época actual, la mayoría son de combates urbanos con militares actuales, o por lo menos, del último par de décadas. Sin embargo el género que va ganando muchos adeptos es el apocalíptico, solo tenemos que ver como Punkapocalyptic se va abriendo paso. Para este tipo de juegos tenemos disponibles algunos elementos que son de mucha utilidad y algunos de ellos ya son superventas, como por ejemplo el booster de escenografía de The Walking Dead.

Aquí las barricadas y los coches accidentados son las estrellas de cualquier tablero de The Walking Dead, y son igualmente útiles en juegos de combates modernos. Pero ya puestos, y aunque pasen desapercibidos, las Battlezones de Mantic también son muy útiles. Aunque el formato de “Ladrillo Rojo” fue lanzado al mercado originalmente para dar soporte al Juego Mars Attacks, es innegable que su utilidad y versatilidad a la hora de hacer edificios y poner algunos detalles.

Escenografía Futurista

Quizá sea aquí el punto donde muchos coincidimos, ya que a lo largo de los años los juegos futuristas han sido algo recurrente, batallas en lejanos planetas, luchando por defenderlos de extraños y malvados alienígenas. Pero claro, no podemos representar un campo de batalla del futuro con frondosos bosques, por norma general nos imaginamos agobiantes calles con enormes edificios casi todos ahora caídos, repartiendo cascotes y salpicando de ruinas toda la ciudad.

En este punto debemos destacar uno de los mejores sistemas modulares de escenografía, las Battlezones. Igual que en el caso anterior son paneles modulares que se unen entre ellas para poder formar todo tipo de edificios, ruinas, complejos industriales e incluso fuertes avanzados con gruesos blindajes. Este sistema se originó durante el desarrollo de Deadzone (1ª Edición) y que veremos no solo en las mesas de Deadzone, también en las de Warpath dentro de poco tiempo, y pueden usarse con cualquier otro juego de temática futurista.

Después de hacer una breve revisión sobre algunos de nuestros productos de escenografía es el momento de ponerse de nuevo a las traducciones y revisiones.

Ya sabemos que la próxima semana muchos estaréis de viaje o simplemente tomando un descanso aprovechando las vacaciones (para quién las tenga), nosotros aprovecharemos para seguir adelantando trabajo y la próxima semana, antes de las temidas fiestas actualizaremos el estado de algunos de los trabajos que tenemos en marcha.

Pronto estaremos aquí de nuevo.

frostgrave-logo

Novedades para Frostgrave

Anyma

Buenos días

Hoy toca una actualización exprés sobre Frostgrave. A partir del próximo 7 de abril podrás encontrar el mazo de cartas de hechizos para Frostgrave en tu tienda habitual.

Estas cartas cubren todos los hechizos que aparecen en el manual básico, un total de 80 cartas con ilustraciones a todo color.
Su PVP es de 14,95€
Un accesorio que todo jugador de Frostgrave necesitará tener a mano.
1 2 3 5

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra ACEPTAR

Aviso de cookies